-
Explication de texte: Message personnel (Michel Berger)
Au bout du téléphone, il y a votre voix
Effectivement, c'est très souvent le cas. Beaucoup plus rarement, au bout du téléphone, il y a une clé de 12. Mais ça sert à rien. Parce qu'une clé de 12 a autant de conversation que Diam's.
Et il y a des mots que je ne dirai pas
Ben lesquels ? J'aimerais bien savoir moiTous ces mots qui font peur quand ils ne font pas rire
Ah... un indice... Je réfléchis... J'ai trouvé !
Il lui dit « je vais te péter le cul ma salope ».
C'est vrai que ça doit être flippant d'entendre ça à 3 plombes du mat. Ou alors, ça fait rire.
Qui sont dans trop de films, de chansons et de livres
Je voudrais vous les dire
Et je voudrais les vivreEt ben ma cochonne...
Je ne le ferai pas,
Je veux, je ne peux pasCe texte a été chanté par Françoise Hardy, ce qui est bien. En effet, une telle indécision ne peut relever que d'une femme. Et Françoise Hardy est une femme, même si elle s'appelle comme un comique anglais des années 50.
Je suis seule à crever, et je sais où vous êtes
J'arrive, attendez-moi, nous allons nous connaîtreElle est chaude comme la braise là...
Préparez votre temps, pour vous j'ai tout le mien
Je voudrais arriver, je reste, je me déteste
Je n'arriverai pas,
Je veux, je ne peux pas
Elle sait pas ce qu'elle veut. Doit-être porter le petit haut noir qui lui fait un si joli dos mais masque sa poitrine ou ce top rose qui lui fait d'énormes nichons mais la boudine un peu au niveau des hanches, un peu comme Catherine Deneuve dans 8 femmes ? Elle ne sait pas.Je devrais vous parler,
Je devrais arriver
Ou je devrais dormir
C'est ça, prend un Lexomil et tais-toi.J'ai peur que tu sois sourd
Donc, on résume. Le gars est au téléphone. Donc, a priori, s'il téléphone, il y a assez peu de chances qu'il soit sourd. Non, à mon avis, elle est en train de le soûler là, à pas savoir ce qu'elle veut.J'ai peur que tu sois lâche
J'ai peur d'être indiscrète
Je ne peux pas vous dire que je t'aime peut-être
Elle est totalement névrosée la pauvre fille là...
Mais si tu crois un jour que tu m'aimes
Ne crois pas que tes souvenirs me gênent
Et cours, cours jusqu'à perdre haleineAlors là, il faut bien écouter. Oui parce que moi, au début, je croyais qu'elle lui disait « et cours, cours, jusqu'à perdre Hélène ». Mais ça ne veut rien dire. Enfin, je trouve
Viens me retrouver
Si tu crois un jour que tu m'aimes
Et si ce jour-là tu as de la peine
A trouver où tous ces chemins te mènent
A Rome !!! C'est pourtant facile ! Tous les chemins mènent à Rome !Viens me retrouver
Si le dégoût de la vie vient en toi
Si la paresse de la vie
S'installe en toi
Pense à moi
Pense à moi
Oui, en fait, faut qu'il pense à elle juste si il est dégoûté, parresseux, déprimé... Ca doit être une pharmacienne qui chante ça. Le titre de la chanson, ça aurait pu être: « laisse-moi être ton Temestat » ou bien « Je veux devenir ton Prozac mon amour ».En même temps, vu comme elle est indécise et vu que lui doit venir que s'il est aussi triste qu'une branlette un samedi soir... Ben si ils font des petits, faudra qu'ils fassent comme Christine Villemin, parce que ça va pas être possible sinon...
Matthieu
Tags : explication de texte, message, personnel, michel, berger francoise, hardy
-
Commentaires
1kitty241Lundi 8 Octobre 2007 à 18:36Pas mal comme exercice, à refaire !!Répondre2pierrix3Mardi 9 Octobre 2007 à 09:31Donc je suis la seule à m`être passée cette chanson en boucle la tête dans l`oreiller après m`être faitxxxx avoir largué qqu`un ???3YaelSamedi 20 Octobre 2007 à 11:52Je rattrape le retard et qu'est ce que je me marre!4fafaDimanche 10 Mai 2020 à 03:03Cela m étonné que berger est aussi peu de classe.
je crois en l amour et ses textes ont un sens différent que vos explications à la con.
Celui ou celle qui les a traduit doit être un abime de la life
Ajouter un commentaire